FUN·聚‖岭南20周年校庆圆满成功Happy ending

一起来 让我们童年更精彩
Together,to be best one

1998-2018
这是一场
声势浩大
de 
生日Party

2018年6月13日

    岭南中英文学校在广东演艺中心大剧院隆重举行20周年“FUN·聚”庆典活动,共襄全方位盛宴,同创美好未来!On June 13th , The 20th  anniversary show of Lingnan School was held in the Opera House in GuangDon Art Centre. All the parents、teachers、students gather together and celebrated this wonderful moment .

 

庆典在生日歌中拉开序幕
The celebration kicked off in the birthday song

 

 

清风明月,浩瀚星辰
请允许我向岭南祝您一句
生日快乐!
Please allow me to say
 " Happy birthday to LingNan"

 

 

 

 

 

 

文艺演出开始了
The performance began…

 

 

    校庆节目形式多样,包括声乐、器乐、舞蹈、歌剧,内容丰富多彩、精彩纷呈,古、今、中、外一应俱全。突显了岭南中英文学校“更岭南,更国际”的办学理念。There are various forms of school celebrations, including vocal music, instrumental music, dance, and opera. The content is rich and varied, including ancient, modern, Chinese, and foreign. Emphasizes the school philosophy : Embrace Lingnan,Embrace the word."

 

 

【古】有千字文、粤语版三字经、舞蹈月愿等。
【Ancient】 Thousand Character Classic ,Three Character Classic of Cantonese,dance month, etc.

 

 




【今】有街舞、啦啦操、时装秀等。
【Now】There are street dances, cheerleading, fashion shows, etc.

 

 

【中】有葫芦丝、国学礼赞、小戏迷等。
【Middle】 has cucurbit, Chinese ritual praise, small opera fans and so on.

 


 

【外】有非洲鼓、音乐剧、话剧等。
【Foreign】African drums, musicals, drama, etc.

 

 

《献给岭南的歌》《Song for Lingnan》


20岁的你正值芳华
不忘初心
我愿荣辱与共
一同成长
                   ——来自毕业班的贺礼
20-year-old is  youth wireless
Never forget the beginning of the heart
I would like to share with you all the honors and trivialities.
We grow together
                    - Gift from graduation class

 

 

 

《梨花又开放》
岭南Fun合唱团再创佳绩
天籁之音将传遍羊城的每一寸土地
Lingnan Fun Choir are  Makes More Success
Nice song spread all over Guangzhou

 

岭南本心
让每个生命都精彩绽放
在这个舞台上
无论成就大小
也没有种族的差别、国籍的划分
舞台上的他们只有一个共同的身份
——岭南人
Lingnan heart
Let every life bloom
On this stage
No matter the size of the achievement
There is no difference in ethnicity and nationality
They have only one common identity on the stage
- Lingnan people

 

厚德  崇文  知礼  雅行
岭南精神,薪火相传!
在未来,祝愿岭南与莘莘学子走得
更高  更远
Great virtuous, advocating literacy,
gentle,behavior standard
Lingnan spirit will keep going !
In the future,
 I wish Lingnan and our students
 will become more and more better